一、商事證明書
（一）什么是商事證明書？
商事證明是中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會（中國國際商會）應(yīng)申請人的申請，依據(jù)中國法律、有關(guān)規(guī)定和國際貿(mào)易慣例，對與商事活動相關(guān)的文書、單證和事實(shí)進(jìn)行證明的活動。適用于國際貨物貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易、技術(shù)貿(mào)易、國際承包工程、投標(biāo)、知識產(chǎn)權(quán)、涉外商事訴訟、投資、海事等領(lǐng)域。中國貿(mào)促會以獨(dú)立第三方的身份公正、客觀地出具商事證明書得到了全球200多個國家和地區(qū)的政府、海關(guān)、商會和企業(yè)的普遍認(rèn)可，在域外具有較強(qiáng)的執(zhí)行效力。
商事證明的作用：
使我國的出口貨物在進(jìn)口國海關(guān)順利通關(guān)；
使我國的出口貨物按信用證要求順利結(jié)匯；
使我國自然人、法人和其他經(jīng)濟(jì)組織擁有的商標(biāo)、專利等知識產(chǎn)權(quán)在境外受到保護(hù)；
為在境外投資、設(shè)立辦事機(jī)構(gòu)、投標(biāo)或承包工程的公司提供證明；
為我國的出口產(chǎn)品在進(jìn)口國取得市場準(zhǔn)入，獲得生產(chǎn)、銷售許可提供相關(guān)證明；
為商事活動中的糾紛調(diào)解、仲裁或訴訟提供證明；
為簽證申請?zhí)峁┳C明等。
辦理商事證明書的種類:
第一類：中國貿(mào)促會證明下列與商事活動相關(guān)的文書、單證：
1.各類合同或與合同相關(guān)的文書，如售貨確認(rèn)書、承包合同、租賃合同、技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同等；
2.自然人、法人或其他經(jīng)濟(jì)組織主體資格或主體資格變更文書，如營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、公司章程、公司簡介等；
3.商業(yè)委托書、代理書或授權(quán)書；
4.公司創(chuàng)立大會、股東大會、董事會、監(jiān)事會決議證明；
5.國家相關(guān)機(jī)構(gòu)出具的證明，如企業(yè)進(jìn)出口經(jīng)營權(quán)批準(zhǔn)證書、自由銷售證明、農(nóng)藥注冊證明、藥品生產(chǎn)企業(yè)許可證書、衛(wèi)生許可證書、 GMP證書等；
6.貿(mào)易單證，如商業(yè)發(fā)票、價格單、裝箱單、形式發(fā)票、提單等；
7.資信證明，如驗(yàn)資報告、審計報告、銀行資信證明、銀行保函等；
8.由第三方檢驗(yàn)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的證書，如質(zhì)量管理體系證書、ISO證書、CE證書等；
9.各類聲明；
10.出國簽證類文件；
11.商標(biāo)、專利或其他知識產(chǎn)權(quán)注冊文件、續(xù)展文件、轉(zhuǎn)讓文件或許可文件；
12.可信、有效的數(shù)字、電子商務(wù)及其他電子交易類文件的認(rèn)證；
13.其他需要出具證明書的文書、單證；
第二類：中國貿(mào)促會證明下列與商事活動相關(guān)的事實(shí)：
1.不可抗力事件；
2.其他與商事活動相關(guān)的事件或無爭議的客觀事實(shí)。
商事證明事項(xiàng):
商事證明書封面樣本
商事證明書證詞頁樣本
（二）商事證明書辦理流程
（三）辦理商事證明書所需資料清單（參考）
1.辦理商事證明書均需提供 《商事證明書申請表》（有模板），填好蓋公章；
2.表格、模板下載網(wǎng)址：https://www.ccpit-sichuan.org/danye.aspx?mid=125
3.第一次辦理商事證明書的企業(yè)請?zhí)峁I業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
4.涉外文件如有翻譯需求，貿(mào)促會可提供相應(yīng)翻譯服務(wù)；
5.以下資料清單僅供參考，以貿(mào)促會經(jīng)辦人員最終審核為準(zhǔn)；
6.申辦不可抗力事實(shí)性證明所需資料，詳詢貿(mào)促會經(jīng)辦人員。
|
序號 |
文件名稱 |
認(rèn)證事項(xiàng) |
佐證資料 |
備注 |
|
1 |
商業(yè)發(fā)票/發(fā)票 |
印章屬實(shí) |
1.發(fā)票原件及復(fù)印件；
2.《商業(yè)發(fā)票保函》（有模板） |
發(fā)票應(yīng)蓋在貿(mào)促會備案的中英文對照章；《商業(yè)發(fā)票保函》須蓋公章
|
|
2 |
形式發(fā)票 |
印章屬實(shí) |
形式發(fā)票原件及復(fù)印件 |
|
|
3 |
價格單 |
印章屬實(shí) |
價格單原件及復(fù)印件 |
|
|
4 |
裝箱單 |
印章屬實(shí) |
裝箱單原件及復(fù)印件 |
|
|
5 |
一致性（符合性）聲明/證明（DOC/COC） |
印章屬實(shí) |
聲明/證明原件及復(fù)印件 |
涉及符合具體標(biāo)準(zhǔn)的聲明/證明須提供標(biāo)準(zhǔn)證書 |
|
6 |
報關(guān)單（聲明加附件） |
印章屬實(shí) |
聲明（有模板）和報關(guān)單各一式兩份 |
聲明須加蓋企業(yè)公章，報關(guān)單上須加蓋報關(guān)專用章和企業(yè)公章 |
|
7 |
提單等運(yùn)輸類文書 |
印章屬實(shí) |
1.文件原件及復(fù)印件；
2.文件簽署方（船公司）協(xié)助提供《簽字印章備案表》（有模板）、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件 |
|
|
8 |
自由銷售證明（企業(yè)自出） |
印章屬實(shí) |
1.文件原件及復(fù)印件，營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
2.（1）非法檢類產(chǎn)品，須提交主管部門出具的生產(chǎn)許可證、衛(wèi)生許可證復(fù)印件，該產(chǎn)品以前出口的報關(guān)單；（2）法檢類產(chǎn)品，須提交國家質(zhì)檢部門的檢驗(yàn)證書、公司加蓋公章的《自由銷售證明保函》（有模板） |
如包含無毒無害之類的表述都需要提交檢測報告。 |
|
9 |
自由銷售證明（政府主管部門出具） |
印章屬實(shí) |
文件原件及復(fù)印件 |
|
|
復(fù)印件與原件一致 |
文件原件及復(fù)印件2份 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè) |
|
10 |
尼日利亞CCVO |
印章屬實(shí) |
文件原件及復(fù)印件 |
|
|
11 |
合同 |
印章屬實(shí) |
合同原件及復(fù)印件 |
|
|
12 |
經(jīng)銷授權(quán)書 |
印章屬實(shí) |
授權(quán)書原件及復(fù)印件 |
|
|
13 |
營業(yè)執(zhí)照 |
復(fù)印件與原件一致 |
營業(yè)執(zhí)照原件及復(fù)印件2份 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè) |
|
復(fù)印件與原件一致；英文與中文一致 |
1.營業(yè)執(zhí)照原件及復(fù)印件2份；2.翻譯件2份（翻譯公司翻譯，蓋翻譯章）；3.翻譯公司和申辦公司各出一份保函，保證翻譯內(nèi)容與中文一致，如不一致，法律后果自己承擔(dān)；4.翻譯公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。 |
復(fù)印件上不能蓋章；翻譯件上不能有國徽圖案、二維碼及主管部門印章 |
|
14 |
TUV證書 |
復(fù)印件與原件一致 |
營業(yè)執(zhí)照原件及復(fù)印件2份 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè) |
|
15 |
檢測報告、產(chǎn)品分析證明、成分證明（企業(yè)自出） |
印章屬實(shí) |
1.文件原件及復(fù)印件，營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；2.（1）非法檢類產(chǎn)品，須提交主管部門出具的生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證。（2）法檢類產(chǎn)品，須提交商檢機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證明。 |
如包含無毒無害之類的表述都需要提交檢測報告。 |
|
16 |
出口商登記表 |
印章屬實(shí) |
文件原件及復(fù)印件，營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，對外貿(mào)易經(jīng)營者備案登記表（或外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書）復(fù)印件 |
|
|
17 |
第三方認(rèn)證機(jī)構(gòu)的認(rèn)證證書 |
復(fù)印件與原件一致 |
證書原件及復(fù)印件2份，認(rèn)證機(jī)構(gòu)的營業(yè)執(zhí)照以及認(rèn)證機(jī)構(gòu)在認(rèn)監(jiān)委取得的認(rèn)證機(jī)構(gòu)資質(zhì)證書復(fù)印件 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè)。證書能夠在全國認(rèn)可信息公共服務(wù)平臺（網(wǎng)址：http://cx.cnca.cn/CertECloud/index/index/page）上查詢到 |
|
18 |
第三方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的檢驗(yàn)報告 |
印章屬實(shí) |
報告原件及復(fù)印件，檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的營業(yè)執(zhí)照以及檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在中國合格評定國家認(rèn)可委員會取得的實(shí)驗(yàn)室資格證，檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)需協(xié)助提供《企業(yè)授權(quán)簽字印章備案表》（有模板） |
|
|
復(fù)印件與原件一致 |
報告原件及復(fù)印件2份，檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的營業(yè)執(zhí)照以及檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在中國合格評定國家認(rèn)可委員會取得的實(shí)驗(yàn)室資格證 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè) |
|
19 |
財務(wù)報表 |
印章屬實(shí) |
報表原件及復(fù)印件，會計事務(wù)所的《營業(yè)執(zhí)照》以及審計等主體資質(zhì)證照，會計事務(wù)所需協(xié)助提供《企業(yè)授權(quán)簽字印章備案表》（有模板） |
|
|
復(fù)印件與原件一致 |
報表原件及復(fù)印件2份，會計事務(wù)所的《營業(yè)執(zhí)照》以及審計等主體資質(zhì)證照 |
原件用于審核，審核后退回企業(yè) |
二、代辦領(lǐng)事認(rèn)證
（一）什么是領(lǐng)事認(rèn)證？
領(lǐng)事認(rèn)證，又稱“使領(lǐng)館認(rèn)證”，是指由外交、領(lǐng)事機(jī)構(gòu)證明申請人所提交的文件上最后一個簽字或印章屬實(shí)，從而使該文件具有境外使用的法律效力。在貿(mào)易過程中，我國企業(yè)向國外進(jìn)口商提供的涉外商業(yè)單據(jù)和文件，要求經(jīng)該外國駐華使領(lǐng)館認(rèn)證，才能辦理貨物進(jìn)口通關(guān)結(jié)匯等手續(xù)。
領(lǐng)事認(rèn)證的文件范圍主要包括用于通關(guān)結(jié)匯的商業(yè)單證（如：原產(chǎn)地證、商業(yè)發(fā)票、報關(guān)單、裝箱單、提單、商檢證、保險單等），涉外商貿(mào)活動的證明文件（如：出口聲明、代理協(xié)議、合同、價格單、品質(zhì)證明、自由銷售證明、營業(yè)執(zhí)照、公司章程、質(zhì)量體系證明、資信證明、公證書等），以及各類民事文件（如：出生證、結(jié)婚證、親屬證明、學(xué)歷證明、駕照、畢業(yè)證、民事委托書等）。
作為我國最大的貿(mào)易投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)，中國貿(mào)促會與外交部和駐京使領(lǐng)館保持著良好的合作，擁有一支業(yè)務(wù)精湛、服務(wù)一流的專業(yè)團(tuán)隊(duì)，積累了豐富的代辦領(lǐng)事認(rèn)證經(jīng)驗(yàn)和資源，形成了一套嚴(yán)格、科學(xué)的電子化、網(wǎng)絡(luò)化操作流程，確保我會能為企業(yè)和個人提供便捷、權(quán)威、高效的代辦領(lǐng)事認(rèn)證服務(wù)。
領(lǐng)事認(rèn)證樣本
（二）代辦領(lǐng)事認(rèn)證辦理流程
（三）申辦資料
由于各使領(lǐng)館對于文件認(rèn)證的要求會不時變更且各使領(lǐng)館的要求有差異，因此認(rèn)證要求以各使領(lǐng)館的實(shí)際要求為準(zhǔn)。申辦人可參考：
1.辦理商事證明書所需資料清單；
2.中國領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng)-外國駐華使館（代表處）領(lǐng)事認(rèn)證規(guī)定匯編（網(wǎng)址：http://cs.mfa.gov.cn/zggmcg/lsrz/sblsrzxz/t1398158.shtml）。
三、聯(lián)系方式
省貿(mào)促會政務(wù)中心服務(wù)點(diǎn)
地址：成都市青羊區(qū)草市街2號5樓四川省政務(wù)服務(wù)大廳15號窗口
電話：028-67831630
省貿(mào)促會機(jī)關(guān)本部
地址：成都市金牛區(qū)蜀興西街36號四川國際商會會館10樓1004室
電話：028-68909184、68909185、68909186
郵箱：SCHFLB@126.COM |
